The previous address will remain associated with your Bitfinex account and deposits will credit to your account appropriately; however, please begin using your newly created address for future deposits.
There are edge cases where we will need to update addresses and reusing old addresses may result in delays and possible lost funds. You will be notified if your address is going to be changed.