No, only one Margin Trading position per trading pair can be opened at a time.
If the existing position is not closed and you want to place an order on margin, the position will be updated with the new amount, and the Base Price will be changed to reflect the profit/loss partially realised on the new order.
If you have any questions, please feel free to reach out to Bitfinex Support. We are happy to help!